PñMeBj éf¶TI>>>>>> Ex mifuna qañM 2006
CMrabCUn
Dr. Martin Broeckelmann-Simon
Managing Director International Cooperation, MISEREOR
elaknaykCaTIrab;Gan
´mankþIsb,ayrIkray nigsUmEføgGMNrKuNcMeBaHelakEdl)anepJIlixitcMlgcuHéf¶TI 9 Ex mifuna qañM2006 mYyc,ab;epþatkarykcitþTukdak;mkelIkarepÞrlMenAdæanrbs;RbCaBlrdæBIPUmiTI14 bJuPUmi sMbukcab sgáat;Tenø)asak; xNÐcMkarmn eTAkan;TItaMgfµI kñúgxNÐdegáa raCFanIPñMeBj . ´k¾enAcaM)anEdrfa kñúg»kasR)arB§xYbelIkTI5rbs; UPDF semþc h‘un Esn naykrdæm®nþIénraCrdæaPi)alkm<úCa )anpþl; Gnusasn_[mankarGPivDÆn_ 100shKmn_kñúgmYyqañM ehIycab;taMgBIeBlenaHmk salaRkugPñMeBj)anxñH ExñgEsVgrkédKUGPivDÆn_ nigCMnYyTaMgEpñkbec©keTs fvika nigFnFanmnusSBIbNþaRbeTspþl;CMnYynana nigGgÁkarmYycMnYnedIm,ICYyeyIg . CamYyenHeyIgk¾)anTTYlnUvkarKaMRTBIsMNak;GgÁkar UN-HABITAT eday)anGnuBaØatþ[mankariyal½yGgÁkarsiT§ilMenAzanrbs;GgÁkarshRbCaCati enAkñúgsalaRkugPñMeBj Etmþg edIm,IgayRsYlshkarKñaedaHRsayelIkargarEklMGlMenAzanRbCaCnRkIRk rs;enAkñugsMNg;beNþaH GasnñnanaenAkñúgTIRkugPñMeBj .
´sUmGnuBaaJteFVIkarbBa¢ak;fa eKalbMNgEtmYyKt;énGnusasn_rbs;semþcnaykrdæm®nþIKWpþl; suvtßiPaBdl;karrs;enAmYyKµankarKMramkMEhg éføfñÚrenAkñúgsgÁm EdlCalMnwgkñúgcitþrbs;bgb¥ÚnRbCaCn RkIRkrs;enAkñúgbNþasMNg;beNþaHGasnñ edIm,IeGayBYkKat;GacRbkbrbrciBa©wmCIvit)aneCaKC½y Edlnwg Qandl;karEklMGCIvPaBrs;enA)anl¥RbesIrsmRsbeTAnwgyuT§saRsþkat;bnßyPaBRkIRkrbs;raCrdæaPi)al pgEdr . dUecñHGnusasn_enHKµanectnaNamYyEdlRtUvelIkTwkcitþeGayCnNamñak; b¤RkummnusS mYykþab;tUc ykeTAbMéPø edIm,ITajykplRbeyaCn_pÞal;xøÜnb¤bkSBYkxøÜnCadac;xat .
knøgmkeyIg)aneRCIserIsykviFIsaRsþBIrRbePTmkeRbIR)as;kñúgkaredaHRsaysMNg;beNþaHGasnñ KW viFIsaRsþGPivDÆn_enAnwgkEnøg (On Site Upgrading) tamrUbPaBEckrMElkdIFIøenAnwgkEnøg (Land Sharing) sMrab;bgb¥ÚnEdl)anmkrs;enAelIdIkmµsiT§irbs;rdæ dUcCatMbn;reTHePøIg Ga-eb / tMbn;dIRkhm nigburIkILa KWrdæGacnwgeFVIsm,Tan[sg;lMenAzanenAnwgkEnøg)an . b:uEnþcMeBaHdIkmµsiT§irbs;ÉkCnvijKWrdæman katBVkic©RtUvEtkarBarplRbeyaCn_rbs;m©as;kmµsiT§iRsbtamc,ab;CaFrman . enHCaviFIsaRsþTI2 KWRtUverITIlMenAeTArs;enAkEnøgfµIedaysµ½RKcitþ edaymankarcUlrYmBIbgb¥ÚnshKmn_ . viFIsaRsþTaMg2enH k¾mankarcUlrYmBIPaKIBak;B½n§TaMgGs; rYmTaMgédKUGPivDÆn_ÉkCn m©as;dI GgÁkarGnþrCati GgÁkareRkA rdæaPi)alnana nigsßab½nCMnajBak;B½n§pgEdr .
cMeBaHkrNIbgb¥ÚnRbCaBlrdæcMnYn 1>352RKYsar Edlrs;enAPUmiTI14 bJuPUmisMbukcab eRkaysßan TUtrusSúI sgáat;Tenø)asak; xNÐcMkarmn KWBak;B½n§eTAelIsiT§ikan;kab;rbs;m©as;dICaRkumh‘unÉkCn . edIm,I GnuvtþnUvviFIsaRsþxagelI salaRkugPñMeBj)ansMrbsMrYlrvagm©as;dI nigshKmn_TaMg6enH edayÉkPaB RBmeRBogerIlMenAzaneTAkan;TItaMgfµIenAPUmiRtBaMgGBaa©j sgáat;RtBaMgRksaMg xNÐdegáa EdlmanépÞdI TMhM 15hikta eday)anEbgEckLUti_mYyRKYsarTMhM 5m KuN 12m . eyIg)anxitxMerobcMehdæarcna sm<½n§ pøÚvfñl; lU tTwks¥at sg;salaeron mNÐlsuxPaB nigpSarlk;dUr . edaymankarRsuHRsYl cab;BIéf¶TI 3 rhUt
dl;éf¶TI 29 Ex ]sPa qañM 2006 eyIg)anbgálkçN³dwkCBa¢Únbgb¥Únsµ½RKcitþeTAkan; TItaMgfµI)ancMnYn 1>304RKYsarrYcehIy edaymankarEckpþl;nUves,óg nigsMPar³mYycMnYn )anenAsl;Et 48RKYsarb:ueNÑaHEdlRtUvbnþepÞrCabnþbnÞab;. dUecñHbBaaðEdlekIteLIgKWminEmnmkBIbgb¥ÚnEdlman lMenAdæanenATIenaHeTKWekIteLIgedaysarbgb¥ÚnCaGñkCYlpÞHeKsñak;enAeTAvijeT . eRkayBI)anBinitüsßiti y:aghµt;ct;EdlmancMnYn 364RKYsareTot salaRkugPñMeBjk¾)ansMrbsMrYl edaHRsayCUneTAkan;TItaMgfµI mYykEnøgeTotTMhMCag 3hikta enAPUmiGNþÚg sgáat;eKakrka xNÐdegáa .
b:uEnþCaGkusl naéf¶TI 30 Ex ]sPa qañM 2006 k¾manelcecj)atuPaBhwgSamYyekIteLIgKYr[ esaksþayedaysarmankarjuHjg;bMpus[manclnae)aHbegÁal cab;dIelITItaMgenHCafµIeLIgvij ehIyEfm TaMg)anbgárbYssñamelIkMlaMgsmtßkic©cMnYn10nak; dutTIsñak;karPUmi vayrbgEdk nigbMpøaj RTBüsm,tþi mYycMnYneTot . krNIenHk¾manCn»kasniymeRCot cUlGukLúkbgáclnalk;-TijdIe)ak beBaaäteFVI[man sßanPaBGnaFibetyüEdleyIgminGacRKb;RKg)an . PsþútagCak;EsþgKWsmtßkic©)anXat;xøÜnmnusS cMnYn 4nak; KWeQaµH Kwm lIhYr/ can; r:a/ Ehm Cn/ nig eqn suvNÑ edIm,IbMPøWcMeBaHmuxc,ab; caFrman .
edIm,IFana[)ansßirPaB nigCMenOeCOCak;kñúgkarGnuvtþc,ab; GaCaJFrmUldæank¾)ansMerccitþdwkCBa¢Únbg b¥ÚnEdlcUlkan;kab;kñúgtMbn;enHeTAkan;TItaMgfµI Edlsßiti)anekIneLIgKYr[PJak;ep¥Il KWmanrhUtdl; 1>610RKYsar . epþImBIenHsalaRkugPñMeBjk¾)ansegáteXIjbBaaðmYycMnYndUcxageRkam ³
-sßitibgb¥ÚnEdlcUlmkbnøMxøÜnmankan;EteRcIneLIg hYsBIlT§PaBEdleyIg)aneRKagTuk .
-bgb¥ÚnxøHEdlTTYlb½NÑbøg;dIrYcehIy Et)anlk;[GñkdéT ehIymkbnøMykdImþgeTot .
-manCnxilxUcmYycMnYnedIrbMpusRbCaBlrdætamextþ nigshKmn_déT[cUlmkTamTardIsMrab;sg; lMenAzanEdr .
edIm,IGnuvtþnUvKMeragkarGPivDÆn_shKmn_[)anl¥ bc©úb,nñsalaRkugPñMeBjk¾)anykcitþTukdak; bEnßmeTotGMBIsßitiBitR)akd nigxitxMerobcMehdæarcnasm½n§enAelITItaMgfµITaMgBIrxagelI[)ansmRsb edIm,Ibgá lkçx½NÐrs;enACUnbgb¥Ún[)ansmrmü .
elak m:arTIn CaTIrab;Gan
´sUmGHGagR)ab;elakfa eyIg)aneFVIkic©karenHedayTTYlxusRtUv eyIgKµanbMNgdUcEdlBt’man bMepøIsfasalaRkug)andwkykbgb¥ÚnTaMgenaHeTAcak;ecaleT eyIgkMBugerobcMkarksagpøÚv salaeron mNÐlsuxPaB pSarlk;dUr ehIyEfmTaMgerobcMKMeragpþl;\NTandl;bgb¥Únsg;lMenAzan nig\NTanmYy cMnYnsMrab;muxrbrFuntUc edIm,I[mansßirPaBkñúgkarrs;enAelITIlMenAfµI . eyIgkMBugTTYlnUvkarKaMRTBI GgÁkarmYycMnYn manGgÁkarG‘uynIEshVCaedIm . ´sgÇwmfaelakBitCayl;BIkarlM)ak rbs;salaRkug EdlRtUvr:ab;rgRbCaBlrdækñúgPUmiTaMgBIrCag2>000RKYsar dUecñHeyIgminGaceFVIGVI[l¥TaMgRsugkñúg ry³eBlxøIenH)aneT.
kñúgnamGPi)alraCFanIPñMeBj´sUmGeBa¢Íjelakm:arTInmkeFVITsSnkic©edIm,IeXIjBIsßanPaBBitrbs; bgb¥ÚnTaMgenaH ehIysgÇwmfaGgÁkarrbs;elak nwgbnþshkarCamYysalaRkugPñMeBj edIm,IplRbeyaCn_ shKmn_RkIRkTaMgGs; .
´sUmGrKuNCafµImþgeTot ehIysgÇwmfaelakBitCayl;GMBIbBaaðenH .
GPi)alraCFanIPñMeBj